这首歌 2am

예쁜 목걸일 사주고 싶지만 虽然想给你买漂亮的项链 

멋진 차를 태워주고 싶지만 虽然想让你搭乘帅气的车子 

예쁜 옷을 입혀주고 싶지만 虽然想让你穿上漂亮的衣服 

오 난 좋은 곳에 데려가고 싶지만 虽然 我想带你去好的地方 

주머니에 넣은 손엔 잡히는 게 없는데 但是口袋中的手 能抓住的却没有什么 

어떻게 널 잡을 수가 있어 又怎么能抓住你呢 

내 생활은 너에게 어울리질 않는데 我的生活 对你来说并不适合 

그래도 내 곁에 있어주겠니 但是这样 还能否能留在我的身边 

* 줄 수 있는 게 이 노래밖에 없다 能给你的只有这首歌 

가진 거라곤 이 목소리밖에 없다 所有拥有的只有这歌喉 

이게 널 웃게 만들 수 있을진 모르지만 虽然不知道这些能不能让你展开笑颜 

그래도 불러본다 니가 받아주길 바래본다 但是 还是要想唱出 还是希望你能接受 

너는 괜찮다고 말을 하지만 虽然你说没关系 

나만 있으면 된다고 하지만 虽然说有我就够了 

행복하다고 늘 말해 주지만 虽然说会让我一直幸福下去 

너는 더 바라는 게 없다고 하지만 虽然你说没有什么再奢望 

예쁘고 좋은 것들 재밌고 멋진 일들 那些漂亮的美好的 有趣的帅气的事 

너도 분명히 하고 싶잖아 Baby 你明明也想做 

내 곁에 있어주면 못하는 걸 알잖아 在我身边的话 这些都是不能完成的事 

그래도 내 곁에 있어주겠니 可是 就算这样也要留在我的身边么 

* 이 노래밖에 없다 只有这首歌 

정말 가진게 이 목소리밖에 없다 真的 拥有的只有这歌喉 

이게 널 웃게 만들 수 있을진 모르지만 现在 虽然无法知道能否让你展开笑颜 

그래도 불러본다 니가 받아주길 바래본다 但是 还是要想唱出 还是希望你能接受 

니가 받아주길 바래본다 希望你能接受 

예쁜 목걸이를 사주고 싶지만
ye bbeun mok geol i reul sa ju go sip ji man
멋진 차를 태워 주고 싶지만
meot jin cha reul tae weo ju go sip ji man
예쁜 옷을 입혀 주고 싶지만 오 난
ye bbeun uh seul ib hyeo ju go sip ji man oh nan
좋은 곳에 데려가고 싶지만
joh eun go seh de ryeo ga go sip ji man
주머니에 넣은 손엔 잡히는 게 없는데
ju meo ni eh neoh eun son en jab ha neun ge eop neun de
어떻게 널 잡을 수가 있어
eo ddeoh ge neol jab eul su ga i sseo
내 생활은 너에게 어울리질 않는데
nae saeng hwal eun neo eh ge eo ul ri jil anh neun de
그래도 내 곁에 있어주겠니
geu rae do nae gyeoteh i sseo ju get ni
줄 수 있는게 이 노래 밖에 없다
jul su it neun ge i no rae bakkeh eop da
가진 거라곤 이 목소리 밖에 없다
ga jin geo ra gon i mok so ri bakkeh eop da
이게 널 웃게 만들 순 있을지 모르지만
i ge neol ut ge man deul sun i sseul ji mo reu ji man
그래도 불러 본다
geu rae do bul reo bon da
니가 받아 주길 바래 본다
ni ga bad ah ju gil ba rae bon da
너는 괜찮다고 말을 하지만
neo neun gwaen chanh da go mal eul ha ji man
나만 있으면 된다고 하지만
na man i sseu myeon dwin da go ha ji man
행복하다고 늘 말해 주지만 너는
haeng bok ha da go neul mal hae ju ji man neo neun
더 바라는 게 없다고 하지만
deo ba ra neun ge eop da go ha ji man
예쁘고 좋은 것들 재밌고 멋진 일들
ye bbeu go joh eun geot deul jae mit go meot jin il deul
너도 분명히 하고 싶잖아 Baby
neo do bun myeong hi ha go sip janh ah baby
내 곁에 있어 주면 못하는 걸 알잖아
nae gyeoteh i sseo ju myeon mot ha neun geol al janh ah
그래도 내 곁에 있어 주겠니
geu rae do nae gyeoteh i sseo ju get ni
줄 수 있는게 이 노래 밖에 없다
jul su it neun ge i no rae bakkeh eop da
가진 거라곤 이 목소리 밖에 없다
ga jin geo ra gon i mok so ri bakkeh eop da
이게 널 웃게 만들 순 있을지 모르지만
i je neol ut ge man deul sun i sseul ji mo reu ji man
그래도 불러 본다
geu rae do bul reo bon da
이 노래 밖에 없다정말 가진게 이 목소리 밖에 없다
i no rae bakkeh eop da jeong mal ga jin ge i mok so ri bakkeh eop da
이게 널 웃게 만들 순 있을지 모르지만
i ge neol ut ge man deul sun i sseul ji mo reu ji man
그래도 불러 본다
geu rae do bul reo bon da
니가 받아 주길 바래 본다
ni ga bad ah ju gil ba rae bon da
니가 받아 주길 바래 본다 
ni ga bad ah ju gil ba rae bon da